Nueva York, Nueva York: los votantes aprueban las cinco propuestas de COGE

Los votantes de la ciudad de Nueva York aprobaron el martes las cinco propuestas de la Comisión de Eficiencia Gubernamental, y dieron al alcalde Zohran Mamdani el paquete completo de cambios a la Carta Municipal que su administración llevó a la boleta. Las propuestas reforman partes de la Carta sobre permisos de espacio público, contratos de la ciudad, proyectos viales, permisos de construcción y ahorro de emergencia.

La comisión de 15 miembros, conocida como COGE, fue convocada por Mamdani en mayo de 2026, después de disolver la comisión de la Carta heredada del exalcalde Eric Adams. La comisión aprobó sus cinco preguntas por unanimidad el 23 de julio de 2026. Mamdani dijo que votó sí en las cinco y celebró el resultado en un comunicado el martes por la noche, al decir que los neoyorquinos habían votado por un gobierno que se mueve tan rápido como ellos.

Qué hace cada propuesta

La Propuesta 1 trata de comer al aire libre y el espacio público. Hace opcionales las audiencias públicas para permisos de cafés en aceras, rampas y otros usos del espacio público, y quita al Concejo Municipal la capacidad de vetar los cafés en aceras. Los funcionarios locales tendrán en cambio 15 días para comentar. Pasó con más del 63 por ciento de los votos con cerca del 89 por ciento escrutado, según el New York Post.

La Propuesta 2 trata de los contratos de la ciudad. Los funcionarios de contratación pueden cambiar los cuestionarios para contratistas, la junta de política de contratación debe reunirse cada tres meses y algunas aprobaciones del alcalde pueden quedar en manos del personal de las agencias. El cambio también elimina una audiencia pública sobre los planes de contratación de servicios sociales de las agencias, y desde 2030 la junta podría ajustar el límite de 100.000 dólares que decide qué contratos requieren comentario público. Pasó con más del 61 por ciento de votos sí con cerca del 89 por ciento escrutado.

La Propuesta 3 trata de calles, propiedad de la ciudad y oficinas. El Departamento de Transporte puede iniciar proyectos como carriles para bicicletas y autobuses antes de presentarlos a las juntas comunitarias locales cuando su comisionado decide que hay riesgo de lesiones graves, y debe hacer su mejor esfuerzo por avisar a los funcionarios locales. La propuesta también traslada la aprobación final de algunas ventas y alquileres de propiedad municipal del Concejo a la Comisión de Planificación Urbana. Pasó con cerca del 62 por ciento de aprobación y más del 90 por ciento escrutado.

La Propuesta 4 crea un solo sitio en línea para pedir permisos de construcción de distintas agencias. La supervisión de la construcción en la costa pasa de Servicios para Pequeñas Empresas al Departamento de Edificios, y más comisionados adjuntos y de distrito pueden aprobar trámites de construcción. Pasó con cerca del 68 por ciento de los votos. La Propuesta 5 fija una meta de reserva de al menos el 12 por ciento de los ingresos fiscales del año anterior para el fondo de emergencia u otras reservas. Los depósitos siguen una fórmula escrita, pero el cambio no garantiza el ahorro. Pasó con el 72,3 por ciento de los votos.

El argumento en contra

Grupos vecinales se opusieron al paquete y dijeron que los cambios recortan la participación pública. United Neighbors of Prospect and Crown Heights dijo que no puede apoyar cambios a la Carta que restrinjan o bloqueen la participación pública, y Brooklyn for All of Us planteó la misma objeción. El concejal del Bronx Eric Dinowitz se opuso a la Propuesta 3 y dijo que las comunidades merecen voz en los cambios de sus barrios. El concejal Frank Morano, de Staten Island, pidió rechazar las Propuestas 1, 2 y 3. Los grupos de vigilancia se dividieron: la Comisión Ciudadana de Presupuesto apoyó las Propuestas 1, 3 y 4 y se opuso a la 5, mientras Common Cause y Reinvent Albany apoyaron unas medidas y se opusieron a otras.

La promoción de las medidas por Mamdani también generó escrutinio. Sus videos se mostraron en quioscos LinkNYC en una campaña de 1,6 millones de dólares que el concejal Phil Wong quiere investigar por posible uso electoral de fondos públicos. El Ayuntamiento dijo que la campaña era educación para votantes y que consultó a los abogados de la ciudad. Con las cinco medidas aprobadas, el trabajo pasa ahora a las agencias que deben aplicar las nuevas reglas.

Fuentes

Reason: los votantes de Nueva York dicen sí a las recomendaciones de COGE de la administración Mamdani. New York Post: los votantes de la Gran Manzana aprobaron las cinco propuestas. Ballotpedia News: los votantes de Nueva York decidirán cinco enmiendas a la Carta el 3 de noviembre.