Boise, Idaho: la Corte Suprema de Idaho escucha la apelación de Lori Vallow Daybell por los asesinatos de sus dos hijos

La Corte Suprema de Idaho escuchó el lunes en Boise los argumentos orales en la apelación de Lori Vallow Daybell contra sus condenas en Idaho por matar a sus dos hijos menores y conspirar para asesinar a una rival sentimental. La audiencia estaba programada para las 11:15 a.m. en la corte en Boise, según un resumen de la apelación publicado antes de la sesión.

Vallow Daybell pide a la corte que anule sus condenas por las muertes de su hijo Joshua "JJ" Vallow, de 7 años, y de su hija Tylee Ryan, de 16, y por la conspiración para asesinar a Tammy Daybell. El esposo de Tammy Daybell, Chad Daybell, se casó con Vallow Daybell semanas después de la muerte de Tammy Daybell, informó Associated Press. Un jurado condenó a Vallow Daybell en mayo de 2023, y el juez Steven W. Boyce la sentenció en julio de 2023 a tres cadenas perpetuas en Idaho, con las penas ordenadas una tras otra y sin posibilidad de libertad condicional. Chad Daybell fue condenado a muerte por los tres asesinatos.

Los cinco motivos de la apelación

Su abogado de apelación, Craig Durham, presentó un escrito inicial el 30 de mayo de 2025 con cinco motivos de apelación. El primero impugna la descalificación de su abogado original, Mark Means, en diciembre de 2021. Los fiscales argumentaron que Means había representado tanto a Vallow Daybell como a su esposo, lo que creó un conflicto de intereses. Means disputó el alcance de su trabajo para Chad Daybell, lo describió como limitado y breve, y dijo que ambos clientes habían renunciado a cualquier posible conflicto. Durham argumenta que el tribunal de juicio removió por error al abogado que ella había elegido, en violación de sus derechos bajo la Sexta Enmienda.

Un segundo motivo impugna la exclusión de Means de los procedimientos que llevaron a su destitución, que la defensa califica como una etapa crítica del caso. Un tercero se refiere a las audiencias celebradas mientras Vallow Daybell fue declarada incompetente para ser juzgada. Un cuarto impugna las pruebas que el jurado de Idaho escuchó sobre dos tiroteos en Arizona: el asesinato de su esposo separado, Charles Vallow, a quien su hermano, Alex Cox, disparó en Chandler en julio de 2019, y un tiroteo posterior contra Brandon Boudreaux, exesposo de su sobrina, que sobrevivió. Los fiscales alegaron que Vallow Daybell conspiró con Cox para matar a Charles Vallow y así cobrar el dinero del seguro de vida y casarse con Chad Daybell. La apelación argumenta que el tribunal admitió por error las pruebas de Arizona bajo la Regla 404(b) de las Reglas de Prueba de Idaho.

El quinto motivo es una reclamación de juicio rápido. Vallow Daybell fue acusada formalmente el 25 de mayo de 2021 y su juicio comenzó el 3 de abril de 2023. Durham argumenta que la demora violó sus derechos y que ella exigió repetidamente un juicio rápido. El estado responde que la demora se debió en gran parte a la defensa, incluidos los procedimientos de competencia, y señala la complejidad de los cargos y el volumen de pruebas. En un escrito de respuesta presentado en marzo de 2026, la defensa argumentó que las violaciones requieren anular las condenas, y pidió a la corte que ordene desestimar los cargos o conceda un nuevo juicio. El estado ha rechazado cada reclamación y ha instado a los jueces a mantener las condenas.

Qué cambiaría y qué no cambiaría una decisión

La corte emitirá su decisión después de considerar los argumentos, y la audiencia del lunes no incluyó ninguna decisión. Una apelación no borra las condenas mientras los jueces deliberan. Vallow Daybell sigue en prisión bajo sus cadenas perpetuas de Idaho.

También enfrenta condenas separadas en Arizona. Un jurado allí la condenó por conspirar para asesinar a Charles Vallow y a Brandon Boudreaux, y recibió dos cadenas perpetuas por esas condenas, que también ha apelado. Esas sentencias de Arizona no están ante la corte de Idaho, por lo que se mantendrían incluso si la apelación de Idaho tuviera éxito.

Fuentes

AP a través de KCAU 9: la corte escucha la apelación de Lori Vallow Daybell. International Business Times: los cinco motivos de la apelación, la acusación del 25 de mayo de 2021 y el inicio del juicio el 3 de abril de 2023. Parade: la condena de mayo de 2023, la sentencia de julio de 2023 del juez Boyce y la petición de desestimar o repetir el juicio.