Le Canada dit que les élections de mi-mandat américaines ne changeront pas sa position commerciale

Le Canada ne changera pas sa position commerciale après les élections de mi-mandat aux États-Unis, a dit mercredi 4 novembre le ministre chargé des relations commerciales avec Washington.

Dominic LeBlanc a dit aux journalistes à Ottawa que le résultat ne changerait pas l'attention du gouvernement dans les pourparlers avec les États-Unis. "Dans une certaine mesure, les résultats d'hier soir sont intéressants, mais ils n'auront aucun impact significatif sur l'attention et le travail de notre gouvernement", a-t-il dit.

LeBlanc a dit qu'il prévoit de parler au secrétaire américain au Commerce, Howard Lutnick, et au représentant américain au Commerce, Jamieson Greer, dans les prochains jours. Ces appels gardent les pourparlers sur leur voie actuelle, avec les responsables qui gèrent la politique commerciale du côté américain.

Un nouveau Congrès, les mêmes pourparlers

Les démocrates ont pris le contrôle du Sénat et de la Chambre des représentants lors des élections du 3 novembre. Pendant la campagne, les démocrates ont attribué la hausse des coûts à la guerre avec l'Iran et aux droits de douane du président Donald Trump sur les biens de grands partenaires commerciaux comme le Canada.

Le résultat change l'équilibre du pouvoir à Washington. Il ne change pas l'interlocuteur d'Ottawa sur les droits de douane. La politique commerciale relève de l'administration, et l'administration reste en place. LeBlanc l'a dit clairement mercredi: le vote était intéressant, et le travail continue.

Pour le Canada, le message s'adresse à deux publics. Au pays, il dit aux entreprises et aux travailleurs qu'Ottawa ne changera pas son approche après une nuit électorale américaine. À Washington, il dit à l'administration que le Canada veut toujours un accord sur la même base qu'avant le vote.

Un accord dit proche, avec du travail restant

Trump a dit mardi que les États-Unis étaient proches d'un accord commercial avec le Canada. Le premier ministre Mark Carney a donné une version plus réservée. Carney a dit qu'il restait du travail à faire et que Washington avait abandonné certaines demandes.

Les deux versions laissent un écart. Un camp dit que l'accord est proche. L'autre dit que des points restent ouverts, même après le retrait de certaines demandes américaines. LeBlanc n'a pas comblé cet écart mercredi. Il a présenté les prochains appels avec Lutnick et Greer comme la prochaine étape.

Pourquoi cela compte

Les droits de douane pèsent sur le coût des biens qui traversent la frontière entre le Canada et les États-Unis. Le Canada est l'un des grands partenaires commerciaux touchés par les droits de douane de Trump, ceux-là mêmes que les démocrates ont utilisés contre le parti du président pendant la campagne. La hausse des coûts était au centre de cette campagne, et les électeurs ont donné les deux chambres du Congrès au parti qui a mis une partie de cette pression sur le compte de la politique commerciale.

Un nouveau Congrès peut changer le débat sur les droits de douane à Washington. LeBlanc soutient qu'il ne changera pas la négociation elle-même. Ottawa doit toujours traiter avec les responsables qui fixent et appliquent la politique tarifaire aujourd'hui, et ces responsables sont Lutnick, Greer et le président lui-même.

La suite

La prochaine étape est le contact direct. LeBlanc prévoit de parler à Lutnick et à Greer dans les prochains jours. Ces échanges diront si l'accord que Trump a décrit comme proche mardi peut avancer dans les termes décrits par Carney, avec du travail encore à faire.

D'ici là, Ottawa garde sa ligne. Le résultat des élections de mi-mandat ne changera ni la position du Canada, ni son attention, ni son travail dans les pourparlers commerciaux avec Washington.