Albuquerque, Nouveau-Mexique : un garçon de 10 ans tue par balle une adolescente de 17 ans lors d'une dispute de voisinage pour de la musique forte

Une dispute de voisinage pour de la musique forte a tourné au drame le soir d'Halloween dans le sud-est d'Albuquerque, où la police affirme qu'un garçon de 10 ans est allé chercher une arme à feu chez lui et a abattu une adolescente de 17 ans qui tentait de séparer une bagarre. Quelques minutes plus tard, un agent d'Albuquerque a tiré sur la mère du garçon après qu'elle est sortie de son appartement une arme de poing à la main. Le tir de l'agent n'a touché personne et la femme s'est rendue.

Les tirs ont eu lieu le samedi 31 octobre près de Tennessee Street Northeast, entre Copper Avenue et Chico Road, selon la police d'Albuquerque. KRQE a rapporté que l'incident avait commencé par une dispute verbale entre voisins au sujet de musique forte.

Ce que dit la police

La cheffe de la police, Cecily Barker, a briefé les journalistes sur place samedi soir. Selon la cheffe, l'adolescente de 17 ans tentait de séparer une altercation entre la mère du garçon et plusieurs autres personnes. Barker a déclaré que le garçon de 10 ans avait d'abord essayé de faire rentrer sa mère à la maison. Il est ensuite entré, a pris une arme à feu et a abattu l'adolescente, selon la police.

La police n'a pas communiqué les noms de l'adolescente, du garçon ni de sa mère. L'âge de l'adolescente, 17 ans, et celui du garçon, 10 ans, ont été communiqués par la police et repris par les chaînes locales KRQE et KOAT.

Un agent tire lorsque la mère sort armée

Les agents intervenant pour l'homicide de l'adolescente ont été alertés de coups de feu provenant du même endroit, a indiqué la police. À leur arrivée, ils ont entendu un coup de feu à l'intérieur de l'appartement de la mère et se sont mis à couvert pendant que plusieurs personnes sortaient. La mère tenait une arme de poing en sortant de l'appartement et un agent a tiré, selon la police. Le tir de l'agent n'a touché personne, aucun blessé n'a été signalé lors de cette fusillade, et la mère a lâché l'arme de poing et s'est rendue à la police, a indiqué le département. Aucun agent n'a été blessé.

Les enquêteurs n'ont pas encore déterminé si la mère portait la même arme que celle utilisée par son fils ou une arme distincte, a indiqué la police.

Les poursuites ne sont pas encore décidées

La police indique que la mère devrait faire face à des poursuites, mais le bureau du procureur du deuxième district judiciaire n'a pas encore déterminé quelles charges seront retenues contre la mère ou contre son fils de 10 ans, en invoquant la complexité de l'incident.

L'affaire soulève également une possible poursuite au titre de la loi Bennie Hargrove sur la sécurité des armes du Nouveau-Mexique, dite loi de Bennie. Cette loi de 2023 rend pénalement responsables les adultes qui laissent par négligence des mineurs accéder à des armes à feu. Si les enquêteurs déterminent que l'arme était mal rangée et que l'enfant y a accédé, entraînant la mort de l'adolescente, la mère pourrait encourir un crime au quatrième degré, et le bureau du procureur décidera si des poursuites au titre de cette loi sont justifiées.

Les enquêteurs des homicides d'Albuquerque enquêtent sur la mort par balle de l'adolescente de 17 ans, tandis que le groupe de travail multi-agences enquête sur la fusillade impliquant un agent, a indiqué la police. Les deux enquêtes se poursuivent.