Los ucranianos y sudaneses mantienen por ahora su protección contra la deportación en EE. UU., dice el DHS
El Estatus de Protección Temporal para Ucrania y Sudán debía expirar el lunes. El Departamento de Seguridad Nacional dice que los inscritos pueden seguir viviendo y trabajando en Estados Unidos hasta que se anuncie una decisión final.
Puntos clave
- Los ucranianos y sudaneses que viven en Estados Unidos bajo el Estatus de Protección Temporal mantendrán por ahora su protección contra la deportación, aunque su estatus debía expirar el lunes,…
- En declaraciones a CNN y CBS News, el departamento dijo que las decisiones finales sobre los dos programas "se tomarán en el momento apropiado".
- El Estatus de Protección Temporal es una forma de ayuda humanitaria.
Los ucranianos y sudaneses que viven en Estados Unidos bajo el Estatus de Protección Temporal mantendrán por ahora su protección contra la deportación, aunque su estatus debía expirar el lunes, informó el domingo el Departamento de Seguridad Nacional.
En declaraciones a CNN y CBS News, el departamento dijo que las decisiones finales sobre los dos programas "se tomarán en el momento apropiado". Hasta que se anuncien esas decisiones, los ciudadanos de Ucrania y Sudán inscritos en el TPS conservarán su protección, indicó el DHS.
Qué hace el TPS
El Estatus de Protección Temporal es una forma de ayuda humanitaria. Permite que las personas que huyen de guerras, desastres naturales o crisis humanitarias vivan y trabajen en Estados Unidos durante un periodo determinado sin temor a ser deportadas.
Hasta marzo de 2025, más de 100.000 ucranianos y más de 1.790 ciudadanos de Sudán estaban inscritos en el programa, según datos federales citados por CNN. La protección para ambos países debía terminar oficialmente el lunes 19 de octubre.
Un respiro dentro de una ofensiva más amplia
La decisión de mantener la protección, aunque no es definitiva, va en contra de la línea general de la política de la administración Trump. En el último año y medio, la administración ha revocado la protección del TPS a más de un millón de inmigrantes de más de una docena de países, entre ellos Afganistán, Haití y Venezuela, informó CBS News. Funcionarios de la administración han sostenido que los permisos son temporales, no una solución permanente, y han criticado a administraciones anteriores por prorrogarlos una y otra vez.
Los programas de Ucrania y Sudán están ahora entre el puñado de designaciones de TPS que siguen vigentes. El Salvador está en la misma situación. Su designación debía caducar el mes pasado, y el DHS mantuvo la protección de los salvadoreños a la espera de un anuncio final, la misma pausa que ahora ha aplicado a ucranianos y sudaneses.
En junio, la Corte Suprema de Estados Unidos permitió a la administración poner fin a la protección temporal contra la deportación de cientos de miles de personas de Haití y Siria. Quienes han perdido el TPS corren el riesgo de ser detenidos y deportados, y muchos salvadoreños dijeron a CNN el mes pasado que temen que su propio respiro pueda terminar en cualquier momento.
Para los ucranianos y sudaneses del programa, la declaración del domingo elimina la fecha límite inmediata. No resuelve qué viene después. El DHS no dio una fecha para sus decisiones finales, y hasta que lleguen, la protección se apoya en la palabra del departamento de que los inscritos la conservan.
Cómo empezaron los dos programas
El Congreso creó el Estatus de Protección Temporal en 1990. La política permite al gobierno ofrecer una pausa temporal frente a la deportación y permisos de trabajo a personas, hayan entrado al país legalmente o no, que vienen de lugares que enfrentan un conflicto armado, un desastre ambiental u otra crisis que hace inseguro el regreso.
Los dos programas ahora en el limbo empezaron en momentos muy distintos. La designación de Ucrania fue anunciada por primera vez por la administración Biden en la primavera de 2022, poco después de que Rusia lanzara su invasión a gran escala de Ucrania, y el conteo de marzo de 2025 de más de 100.000 ucranianos incluye a personas admitidas en Estados Unidos bajo una política de patrocinio de la era Biden. El programa de Sudán existe desde finales de los años noventa. Distintas administraciones lo han extendido a lo largo de los años por el conflicto armado y la inestabilidad política en Sudán, y unos 1.800 nacionales sudaneses tenían el estatus en el mismo conteo de marzo de 2025.
Esa larga historia es parte del debate en torno al programa. Funcionarios de la administración han llamado al TPS una amnistía de hecho de la que la administración Biden abusó, que alentó la inmigración ilegal y que se extendió demasiadas veces para una política que se supone temporal, informó CBS News. La decisión de espera del domingo no resuelve ese debate. Solo mantiene en pie las protecciones de Ucrania y Sudán mientras el debate continúa.
Cronología
- Jun 2026La Corte Suprema de Estados Unidos permite a la administración Trump poner fin al Estatus de Protección Temporal de cientos de miles de personas de Haití y Siria.
- Oct 18, 2026El Departamento de Seguridad Nacional dice a CNN y CBS News que los ucranianos y sudaneses inscritos en el TPS conservarán su protección hasta que se anuncien las decisiones finales sobre los dos programas.
- Oct 19, 2026La fecha en que debía expirar el Estatus de Protección Temporal para Ucrania y Sudán.