Milwaukee, Wisconsin: una persecución policial termina en choque y un conductor de 74 años resulta gravemente herido
Un conductor que huía de la policía de Milwaukee chocó contra otro auto en West Capitol Drive y North 35th Street el martes por la noche. El conductor del otro auto, de 74 años, sufrió heridas graves. Fue la segunda vez en dos días que una persona que no formaba parte de una persecución policial de Milwaukee muere o resulta gravemente herida en un choque derivado de una persecución.
Puntos clave
- Milwaukee, Wisconsin.
- Según la policía de Milwaukee, la persecución comenzó cerca de las 9:47 p.m. cerca de la cuadra 4000 de West Villard Avenue.
- La persecución terminó en West Capitol Drive y North 35th Street, donde el vehículo que huía chocó contra otro auto.
Milwaukee, Wisconsin. Una persecución de la policía de Milwaukee el martes por la noche, 3 de noviembre de 2026, terminó en un choque que hirió gravemente a un conductor de 74 años que no estaba involucrado en la persecución, dijo la policía.
Según la policía de Milwaukee, la persecución comenzó cerca de las 9:47 p.m. cerca de la cuadra 4000 de West Villard Avenue. Los agentes vieron un vehículo conducir de forma imprudente a través de una intersección y del estacionamiento ocupado de un negocio. Los agentes intentaron detener el vehículo. El conductor se negó y huyó, y los agentes lo persiguieron.
El choque en Capitol Drive
La persecución terminó en West Capitol Drive y North 35th Street, donde el vehículo que huía chocó contra otro auto. El conductor de ese auto, de 74 años, sufrió heridas graves y fue llevado a un hospital local para recibir tratamiento. La policía no ha publicado el nombre del conductor.
La policía arrestó al conductor del vehículo que huía, de 32 años, después del choque. Fue llevado a un hospital para recibir tratamiento. Un pasajero de 10 años que viajaba en el vehículo que huía fue llevado a un hospital para una revisión médica.
La policía dijo que el conductor que huía tiene múltiples casos de delitos graves pendientes. Sus cargos en este caso serán remitidos a la oficina del fiscal de distrito del condado de Milwaukee para su revisión. La investigación sigue en curso y la policía no ha publicado su nombre.
El segundo transeúnte afectado en dos días
El choque es el segundo en dos días en el que una persona que no formaba parte de una persecución policial de Milwaukee muere o resulta gravemente herida. El domingo por la noche, David Hunt, de 18 años, murió después de que un vehículo al que la policía perseguía chocó contra su auto en South Layton Boulevard y West Greenfield Avenue. El conductor de ese vehículo que huía, un hombre de 36 años, fue llevado a un hospital y arrestado, con cargos pendientes.
Los datos de la policía de Milwaukee citados por el Milwaukee Journal Sentinel muestran cuatro muertes relacionadas con persecuciones en lo que va de 2026, tres de ellas en octubre, y ninguna muerte relacionada con persecuciones en los primeros seis meses del año. Nueve personas murieron en relación con choques de persecuciones en 2025, y seis de esas nueve eran personas que no estaban involucradas en las persecuciones.
La policía describió el traslado del niño al hospital como una revisión médica y no reportó heridas en el niño. El estado del conductor de 74 años más allá de las heridas graves no ha sido publicado. Ningún cargo es definitivo hasta que la oficina del fiscal de distrito revise el caso, y la policía dijo que la investigación sobre la persecución del martes sigue abierta.
Fuentes
Cronología
- Nov 1, 2026David Hunt, de 18 años, muere el domingo por la noche después de que un vehículo que huía de la policía de Milwaukee choca contra su auto en South Layton Boulevard y West Greenfield Avenue.
- Nov 3, 2026Cerca de las 9:47 p.m., los agentes de Milwaukee intentan detener un vehículo cerca de la cuadra 4000 de West Villard Avenue después de verlo conducir de forma imprudente a través de una intersección y un estacionamiento ocupado. El conductor huye y choca en West Capitol Drive y North 35th Street, hiriendo gravemente a un conductor de 74 años.
- Nov 4, 2026La policía dice que el conductor que huía, de 32 años, está bajo custodia, un pasajero de 10 años fue llevado a un hospital para una revisión médica, y los cargos están siendo remitidos a la oficina del fiscal de distrito del condado de Milwaukee.