miércoles, 4 de noviembre de 2026 Ediciones
Última hora
Tendencias
EE. UU.

Las inundaciones y un tornado trasladan centros de votación en Estados Unidos el día de las elecciones

Florida trasladó 21 centros de votación que cubren 30 precintos en ocho condados tras inundaciones repentinas. Utah y Colorado permiten que los votantes aislados por las inundaciones devuelvan sus boletas por vía electrónica, la Nación Navajo cambió cinco sitios y un tornado dañó un centro de votación en Oklahoma.

Leer enENESNEHIFR
Las inundaciones y un tornado trasladan centros de votación en Estados Unidos el día de las elecciones

Puntos clave

  • Las inundaciones y un tornado obligaron a las autoridades electorales de al menos seis estados a trasladar centros de votación o cambiar las reglas de votación el martes, mientras los…
  • Florida fue el estado más afectado.
  • Los traslados se hicieron bajo la Orden Ejecutiva 26-227, la orden de emergencia por las inundaciones de otoño emitida después de que el gobernador Ron DeSantis declarara el estado de emergencia.

Las inundaciones y un tornado obligaron a las autoridades electorales de al menos seis estados a trasladar centros de votación o cambiar las reglas de votación el martes, mientras los estadounidenses votaban en unas elecciones de medio mandato que decidirán el control del Congreso. La votación comenzó con pocos problemas en gran parte de la costa este, informó Associated Press. Los problemas vinieron del clima, y las autoridades de cada estado afectado dieron el mismo consejo: compruebe su centro de votación antes de salir de casa.

Florida traslada 21 sitios

Florida fue el estado más afectado. Las autoridades de los condados de Brevard, Broward, Highlands, Indian River, Martin, Okeechobee, Palm Beach y St. Lucie habilitaron sitios alternativos para 21 centros originales que cubren 30 precintos, dijo la División de Elecciones del estado en una alerta enviada a última hora del lunes. Los sitios originales resultaron dañados por las inundaciones, o las carreteras para llegar a ellos estaban inundadas o no eran seguras.

Los traslados se hicieron bajo la Orden Ejecutiva 26-227, la orden de emergencia por las inundaciones de otoño emitida después de que el gobernador Ron DeSantis declarara el estado de emergencia. Se registraron lluvias de hasta 24 pulgadas en los condados más afectados el 1 y el 2 de noviembre, informó USA Today. En el condado de Brevard, los precintos que votaban en el Max K. Rodes Park Community Center y en el Veterans Memorial Complex ahora votan en el New Shiloh Christian Center de Melbourne. En el condado de Martin, los votantes asignados a la Grace Presbyterian Church de Stuart ahora votan en el Martin County Elections Center. Hay avisos colocados en los sitios antiguos, y la División de Elecciones publica cada ubicación temporal en su página de recursos electorales de emergencia. Las urnas en Florida cierran a las 7 p.m., hora del este.

La Nación Navajo cambia cinco sitios

En el suroeste, se esperaba que la lluvia intensa y las inundaciones repentinas dificultaran el acceso a los centros de votación en partes de Colorado, Arizona, Utah y Nuevo México, informó Associated Press. La Administración Electoral Navajo cambió cinco lugares de votación, dos en Arizona y tres en Nuevo México, por las inundaciones que afectan a la región desde octubre.

El acceso también es difícil en Rock Point, Arizona. La Secretaría de Estado de Arizona dice que la US 191 entre Round Rock y Rock Point está cerrada, y que el puente N8014 de Rock Point está abierto a un solo carril. Los votantes registrados en el condado de Apache no tienen que votar en Rock Point. Pueden votar en cualquier centro de votación del condado de Apache el día de las elecciones.

Boletas electrónicas en Utah y Colorado

Utah tomó otro camino. La vicegobernadora Deidre Henderson emitió medidas electorales de emergencia para el condado de San Juan, donde las inundaciones repetidas han cortado carreteras. Los votantes que no puedan llegar razonablemente a un centro de votación o a un buzón pueden recibir y devolver una boleta por vía electrónica, una opción que la ley estatal reserva normalmente a votantes militares, con discapacidad o en el extranjero.

Colorado hizo ambas cosas. En el condado de Archuleta, el centro de votación Ross Aragon Community Center y el buzón de boletas del Ayuntamiento de Pagosa Springs cerraron por riesgo de inundación, dijo la Secretaría de Estado de Colorado. Los votantes pueden usar en su lugar el centro de votación del juzgado del condado de Archuleta en Pagosa Springs. Los votantes afectados por las inundaciones en los condados de La Plata y Archuleta que no puedan llegar con seguridad a un centro también pueden pedir una boleta de emergencia y devolverla por vía electrónica.

Daños por tornado en Oklahoma

En Oklahoma, un tornado en la noche del domingo 1 de noviembre dañó el techo y derribó una pared del Keyes Community Center en el condado de Cimarron, según un estudio de daños del Servicio Meteorológico Nacional. El Washington Examiner informó que el tornado fue clasificado EF1. Las autoridades del condado trasladaron el centro de votación porque el edificio no era seguro. La Junta Electoral Estatal publica los cambios de emergencia en su sitio web, y los carteles en los sitios cambiados dirigen a los votantes a la nueva ubicación, dijo la portavoz Misha Mohr a News 9. Las urnas en Oklahoma abren de 7 a.m. a 7 p.m., hora local.

Compruebe antes de viajar

Ninguno de los traslados cancela un voto. Cada estado afectado dice que las boletas emitidas en los sitios temporales y bajo las reglas de emergencia se contarán. El riesgo es un viaje perdido a un edificio cerrado por carreteras inundadas, en un día en que las urnas cierran a su hora. Los votantes de los condados afectados deben confirmar su sitio con la oficina electoral de su condado o con su junta electoral estatal antes de viajar.

Fuentes

Información de Associated Press sobre la votación del día de las elecciones y los problemas por el clima; recursos electorales de emergencia de la División de Elecciones de Florida y Orden Ejecutiva 26-227; News Service of Florida; Secretaría de Estado de Arizona; Washington Examiner; News 9 en Oklahoma.

Cronología

  1. Nov 1, 2026Un tornado en la noche del domingo daña el techo y derriba una pared del Keyes Community Center en el condado de Cimarron, Oklahoma, un centro de votación. La lluvia del 1 y el 2 de noviembre llega a 24 pulgadas en los condados de Florida más afectados.
  2. Nov 2, 2026La División de Elecciones de Florida avisa a última hora del lunes que las autoridades de los condados han habilitado sitios alternativos para 21 centros de votación originales que cubren 30 precintos en ocho condados. Utah y Colorado emiten medidas de votación de emergencia para los condados afectados por las inundaciones.
  3. Nov 3, 2026El día de las elecciones, Associated Press informa que la Nación Navajo ha cambiado lugares de votación, que los votantes del condado de San Juan en Utah pueden votar por vía electrónica y que las inundaciones en ocho condados de Florida han obligado a cambios de última hora en los centros de votación.

Fuentes