फेफड़े के कैंसर की सर्जरी के बाद पहली सार्वजनिक उपस्थिति में पोप लियो ने एंजेलस प्रार्थना की अगुवाई की

अपडेट 06:24 UTC, 22 अक्टूबर 2026। पोप लियो को आगे किसी कैंसर उपचार की जरूरत नहीं होगी, उनके चिकित्सकों ने बुधवार को कहा। 13 अक्टूबर की सर्जरी में निकाले गए ऊतक की अंतिम जांच ने पुष्टि की कि ट्यूमर एक स्थानीयकृत फेफड़े का एडेनोकार्सिनोमा था जो फैला नहीं था। "बाद के कैंसर मूल्यांकन ने पुष्टि की है कि आगे किसी उपचार की आवश्यकता नहीं है," उनके मुख्य सर्जन प्रोफेसर स्टेफानो मार्गारिटोरा और उनके निजी चिकित्सक डॉ. लुइगी कार्बोने ने वेटिकन द्वारा जारी और रॉयटर्स द्वारा रिपोर्ट किए गए बयान में कहा। लियो बुधवार को सेंट पीटर्स चौक में तीर्थयात्रियों के साथ अपनी साप्ताहिक भेंट के लिए लौटे, शनिवार को अस्पताल से निकलने के बाद धीरे-धीरे अपने सामान्य काम पर लौट रहे हैं। 6 से 17 नवंबर की योजना वाली उरुग्वे, अर्जेंटीना और पेरू यात्रा वे करेंगे या नहीं, यह अभी स्पष्ट नहीं है। मार्गारिटोरा ने पिछले सप्ताह कहा था कि यात्रा रोकने का कोई चिकित्सकीय कारण नहीं है, लेकिन वेटिकन के राज्य सचिवालय ने संकेत दिया है कि ठीक होने में मदद के लिए पोप को अपने कार्यक्रम की गति समायोजित करनी पड़ सकती है।

10:36 UTC, 18 अक्टूबर 2026 को अद्यतन। पोप लियो ने रविवार को अपोस्टोलिक पैलेस की खिड़की से रविवार की एंजेलस प्रार्थना की अगुवाई की, जो फेफड़े के कैंसर की सर्जरी के पांच दिन बाद उनकी पहली सार्वजनिक उपस्थिति थी, रॉयटर्स ने बताया। उन्हें सुनने के लिए सेंट पीटर्स स्क्वायर में हजारों लोग इकट्ठा हुए। वह बिना सहारे खिड़की पर आए, मुस्कुराते हुए, दृढ़ और स्पष्ट आवाज में बोले।

लियो ने अपने डॉक्टरों और उनके लिए प्रार्थना करने वालों को धन्यवाद दिया और कहा कि वह पोप के रूप में अपने कर्तव्यों को धीरे-धीरे फिर से संभाल रहे हैं। "इस अनुभव ने मुझे बीमारी या कमजोरी की स्थिति से गुजर रहे सभी लोगों के साथ गहरी निकटता का अनुभव कराया है," उन्होंने भीड़ से कहा, CNN ने बताया।

रॉयटर्स के अनुसार, उन्होंने तीर्थयात्रियों से स्वार्थी महत्वाकांक्षाएं छोड़कर ईश्वर की "बिना समझौता" सेवा करने का आग्रह किया। CNN ने बताया कि उनके सर्जन प्रोफेसर स्टेफानो मार्गारिटोरा ने कहा कि 6 से 17 नवंबर तक की नियोजित लैटिन अमेरिका यात्रा के लिए कोई चिकित्सकीय कारण नहीं है, जिसमें उरुग्वे, अर्जेंटीना और पेरू शामिल हैं। पोप ने उसी स्थान से आशीर्वाद दिया जहां एक सप्ताह पहले उन्होंने घोषणा की थी कि उन्हें ऑपरेशन की जरूरत है।

14:10 UTC, 17 अक्टूबर 2026 को अद्यतन। पोप लियो फेफड़ों के कैंसर की सर्जरी के चार दिन बाद रोम के गेमेली अस्पताल से निकलकर वेटिकन लौट गए हैं। AP ने बताया कि शनिवार को जब वह अस्पताल से पैदल बाहर निकले और इंतजार कर रही गाड़ी में बैठे, तो दर्जनों शुभचिंतकों ने उनका स्वागत किया। USA Today ने बताया कि जाते समय उन्होंने गाड़ी से लोगों की ओर मुस्कुराकर हाथ हिलाया। निकलने से पहले उन्होंने अस्पताल में मिस्सा की, वेटिकन ने कहा। रविवार को वह पोप आवास की खिड़की से एंजेलस प्रार्थना का नेतृत्व करेंगे, जो सर्जरी के बाद उनका पहला सार्वजनिक कार्यक्रम होगा।

अपडेट 12:36 UTC। वेटिकन ने कहा कि पोप लियो शनिवार दोपहर रोम के गेमेली अस्पताल से छुट्टी लेकर निकलेंगे, फेफड़े के कैंसर की सर्जरी के चार दिन बाद। उनके डॉक्टरों, डॉ. लुइगी कार्बोन और प्रोफेसर स्टेफानो मार्गारिटोरा ने कहा कि शनिवार सुबह के रक्त परीक्षण, छाती के एक्स-रे और उनकी समग्र स्थिति की जांच से पता चला कि वह छुट्टी के लिए फिट हैं। वह वेटिकन लौटने से पहले दोपहर में अस्पताल में मिस्सा करेंगे।

रविवार, 18 अक्टूबर को लियो पोप आवास की खिड़की से एंजेलस प्रार्थना का नेतृत्व करेंगे, सर्जरी के बाद उनकी पहली सार्वजनिक उपस्थिति। वेटिकन ने कहा कि उनकी सार्वजनिक भेंट और कार्यक्रम 20 अक्टूबर तक रद्द रहेंगे और कार्यक्रम में कोई और बदलाव घोषित नहीं किया गया। 6 से 17 नवंबर तक उरुग्वे, अर्जेंटीना और पेरु की उनकी यात्रा अभी भी योजना में है, और कार्डिनल पिएत्रो पारोलिन ने शुक्रवार को कहा कि वेटिकन अस्पताल से निकलने के बाद पोप की हालत देखकर यात्रा पर फैसला करेगा।

*अद्यतन 12:31 UTC। पोप लियो को रोम के जेमेली अस्पताल से छुट्टी के लिए उपयुक्त घोषित किया गया है और शनिवार सुबह के रक्त परीक्षण और छाती के एक्स-रे के संतोषजनक आने के बाद उनके शनिवार दोपहर अस्पताल से निकलने की उम्मीद है, वेटिकन ने कहा, रॉयटर्स ने बताया। डॉक्टर लुइगी कार्बोने और स्टेफानो मार्गारिटोरा ने छुट्टी के नोट पर हस्ताक्षर किए। 71 वर्षीय लियो की मंगलवार को दाहिने फेफड़े का निचला हिस्सा निकालने की सर्जरी हुई थी। वह रविवार दोपहर सेंट पीटर्स स्क्वायर में एंजेलस प्रार्थना करेंगे, जो ऑपरेशन के बाद उनका पहला सार्वजनिक कार्यक्रम होगा। डॉक्टरों ने अभी यह नहीं बताया कि ट्यूमर कितना बड़ा था या कैंसर पास के लिम्फ नोड्स में फैला था या नहीं।*

*अद्यतन 13:58 UTC. पोप लियो अस्पताल में ठीक हैं, वेटिकन ने शुक्रवार को कहा, और उनकी पहली सार्वजनिक उपस्थिति रविवार को होगी।*

वेटिकन ने कहा कि मंगलवार की फेफड़े के कैंसर की सर्जरी के बाद लियो की सेहत में लगातार सुधार हो रहा है और वे अब खुद सामान्य दैनिक गतिविधियां कर सकते हैं, जिनमें चलना-फिरना और सांस लेना भी शामिल है। डॉक्टरों ने शुक्रवार सुबह रक्त परीक्षण और छाती का एक्स-रे किया, और पोप श्वसन फिजियोथेरापी जारी रखे हुए हैं।

शुक्रवार दोपहर उन्होंने अस्पताल की दसवीं मंजिल पर बने अस्थायी चैपल में मिसा मनाया, जिसमें ड्यूटी से बाहर के चिकित्सक और नर्स मौजूद थे, और उन्होंने अपने उपदेश में उनके काम के लिए धन्यवाद दिया। वेटिकन ने सर्जरी के बाद लियो की पहली तस्वीरें जारी कीं, जिनमें वे बिना सहारे खड़े दिख रहे हैं। रविवार को वे पारंपरिक एंजेलस प्रार्थना करेंगे, जो अस्पताल में भर्ती होने के बाद उनकी पहली सार्वजनिक उपस्थिति होगी।

वेटिकन के प्रवक्ता ने कहा कि डॉक्टरों ने छुट्टी के बारे में शुरुआती एक हफ्ते के अनुमान से आगे कोई नई जानकारी नहीं दी है, और वे पूरी तरह कैंसरमुक्त हैं या और इलाज की जरूरत है, इसकी पुष्टि करने वाले ऑपरेशन के बाद के परीक्षणों के नतीजे अभी जारी नहीं हुए हैं। 6 से 17 नवंबर तक उरुग्वे, अर्जेंटीना और पेरू की यात्रा की तैयारियां आगे बढ़ रही हैं, और वेटिकन ने शुक्रवार को यात्रा को कवर करने वाले पत्रकारों की सूची जारी की।

*अद्यतन 22:15 UTC, मंगलवार: सफल सर्जरी के बाद वेटिकन ने फेफड़े के कैंसर की पुष्टि की*

पोप लियो की मंगलवार की सर्जरी ने वह किया जिसकी डॉक्टरों को उम्मीद थी, और उसकी पुष्टि की जिसकी उन्हें आशंका थी। मंगलवार शाम जारी मेडिकल बुलेटिन में वेटिकन ने कहा कि रोम के जेमेली अस्पताल के सर्जनों ने वीडियो-सहायता वाली प्रक्रिया से पोप के दाहिने फेफड़े का निचला हिस्सा निकाला, और ऊतक परीक्षणों से फेफड़े के एडेनोकार्सिनोमा, फेफड़े के कैंसर के सबसे आम रूप, की पुष्टि हुई, जैसा कि ऑपरेशन से पहले के परीक्षणों ने संकेत दिया था।

ऑपरेशन करीब 90 मिनट चला, जबकि पोप करीब तीन घंटे ऑपरेशन कक्ष में रहे। सर्जरी टीम का नेतृत्व जेमेली के प्रमुख थोरैसिक सर्जन प्रोफ़ेसर स्टेफ़ानो मार्गरिटोरा ने किया। वेटिकन ने कहा कि सर्जरी सफल रही, कोई जटिलता नहीं हुई, और लियो सामान्य रूप से जागे और अस्पताल की दसवीं मंज़िल पर अपने कमरे में लौट आए। उनके करीब एक सप्ताह अस्पताल में स्वास्थ्य लाभ करने की उम्मीद है।

पोप के सभी सार्वजनिक कार्यक्रम और मुलाकातें 20 अक्टूबर तक रद्द हैं। वेटिकन ने यह नहीं बताया कि 6 नवंबर से शुरू होने वाला उनका उरुग्वे, अर्जेंटीना और पेरू का 11 दिवसीय दौरा योजना के अनुसार होगा या नहीं।

पोप लियो ने रविवार को घोषणा की कि उनके फेफड़े में मिले एक छोटे गांठ को हटाने के लिए इस हफ़्ते उनकी सर्जरी होगी। यह उनके 18 महीने के पोपकाल का पहला बड़ा स्वास्थ्य संकट है। 71 वर्षीय पोप ने एंजेलस प्रार्थना के बाद सेंट पीटर्स स्क्वायर में जमा श्रद्धालुओं को बताया कि डॉक्टरों ने हालिया जांच में गांठ का पता लगाया। उन्होंने इसे «मेरे फेफड़े में एक छोटा, सीमित गांठ» बताया और कहा कि «यह बहुत शुरुआती चरण में पकड़ा गया है और सीमित है।»

वेटिकन प्रेस कार्यालय ने कहा कि ऑपरेशन इस हफ़्ते के शुरुआती दिनों में रोम के जेमेली अस्पताल में होगा और करीब एक हफ़्ते के आराम की उम्मीद है। इस घोषणा को एपी, सीएनएन, द टाइम्स और एनपीआर समेत वायर सेवाओं और बड़े मीडिया संस्थानों ने कवर किया।

यह क्यों मायने रखता है

सर्जरी के कारण वेटिकन को ऐसा एक हफ़्ता मिलेगा जिसमें उसे सक्रिय नेतृत्व के बिना काम चलाना होगा। सीएनएन की रिपोर्ट के मुताबिक, जब तक पोप स्वस्थ नहीं हो जाते, उनके हस्ताक्षर वाले फैसले रुके रहेंगे। अस्पताल में भर्ती के चलते कैलेंडर का पहला कार्यक्रम भी रद्द हो गया है: अमोरिस लेटिशिया की 10वीं वर्षगांठ पर आयोजित वेटिकन पारिवारिक बैठक का 14 अक्टूबर का समापन समारोह नहीं होगा।

मई 2025 में चुने गए पहले अमेरिकी मूल के पोप लियो के कार्यकाल की यह पहली स्वास्थ्य समस्या है। सत्तर के दशक के व्यक्ति के लिए उनकी सार्वजनिक छवि असाधारण शारीरिक ऊर्जा की रही है: वह हर हफ़्ते टेनिस खेलते हैं और पोपों के ग्रीष्मकालीन निवास कास्टेल गांडोल्फो में तैराकी करते हैं। गांठ की घोषणा ने उस स्पष्ट जीवंतता की लड़ी तोड़ दी है।

एक मौन मिसाल का सवाल भी है। पोप फ्रांसिस का 21 अप्रैल 2025 को लंबे श्वसन संकट के बाद निधन हो गया था, और होली सी की मशीनरी को कमजोर पोप के अनुकूल होने में महीनों लगे थे। लियो के डॉक्टरों ने यह गांठ समय पर पकड़ ली, लेकिन जब नेता अस्पताल के बिस्तर पर एक हफ़्ता बिताएंगे तो 1.4 अरब सदस्यों वाले चर्च को चलाने की व्यावहारिक चुनौती वेटिकन के सामने है।

संदर्भ

लियो को पहले से कोई स्वास्थ्य समस्या होने की जानकारी नहीं है, और वेटिकन ने यह संकेत नहीं दिया कि गांठ खोजने वाली जांच किसी लक्षण के कारण हुई थी। प्रेस कार्यालय ने गांठ को अच्छी तरह सीमित और बहुत शुरुआती चरण में पकड़ा गया बताया।

सामान्य संदर्भ के लिए, रॉयटर्स ने अमेरिकन थोरेसिक सोसाइटी की टिप्पणी उद्धृत की कि फेफड़े के गांठों में से 5 प्रतिशत से कम कैंसरयुक्त होते हैं। यह आंकड़ा फेफड़े के गांठों को सामान्य रूप से बताता है, पोप के मामले को नहीं, और वेटिकन ने शुरुआती चरण और सीमित होने के विवरण के अलावा किसी निदान के बारे में कुछ नहीं कहा है।

आगे क्या होगा

उम्मीद है कि लियो इस हफ़्ते के शुरुआती दिनों में रोम के प्रमुख पोप अस्पताल जेमेली में भर्ती होंगे। गांठ हटाने की सर्जरी के बाद करीब एक हफ़्ते का आराम होगा, जिसमें सार्वजनिक उपस्थितियां और हस्ताक्षर वाले फैसले रुके रहेंगे।

आगे बड़ी तारीखें हैं। लियो ने 6 से 17 नवंबर तक दक्षिण अमेरिका के 11 दिन के दौरे की योजना बनाई है, जिसमें उरुग्वे, अर्जेंटीना और पेरू शामिल हैं। यह उनके पोपकाल की पहली बड़ी विदेश यात्रा होगी। आराम से उन योजनाओं पर असर पड़ेगा या नहीं, वेटिकन ने यह नहीं कहा है।

मुख्य आँकड़े

• 71: पोप की उम्र
• 1.5 वर्ष: अब तक के पोपकाल की अवधि
• करीब 1 हफ़्ता: अपेक्षित आराम की अवधि
• 11 दिन: 6-17 नवंबर का दक्षिण अमेरिका दौरा, 3 देश
• मई 2025: पहले अमेरिकी मूल के पोप के रूप में लियो का चुनाव
• 5 प्रतिशत से कम: कैंसरयुक्त होने वाले फेफड़े के गांठों का हिस्सा, अमेरिकन थोरेसिक सोसाइटी के अनुसार (सामान्य चिकित्सा संदर्भ, निदान नहीं)

स्रोत

• रॉयटर्स: https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/pope-leo-says-will-undergo-surgery-small-growth-lung-2026-10-11/
• यूएसए टुडे: https://www.usatoday.com/story/news/world/2026/10/11/pope-leo-surgery-lung-vatican/92203055007/