Honolulu, Hawaï : vigilance crues pour toutes les îles alors que les restes d'Olana apportent de 2 à 8 pouces de pluie de mardi à jeudi

Mis à jour le 30 octobre à 08:41 UTC

L'épisode de pluie s'est terminé jeudi soir avec des dégâts réels à Maui et aucun décès signalé. Le comté de Maui a dit que les périodes de fortes pluies du 29 octobre ont causé des crues soudaines, des coulées de boue, des chutes de roches et des arbres abattus dans l'est de Maui et des crues soudaines dans des parties de la vallée d'Iao, dans le centre de Maui, et que des routes ont été fermées, dont la Kahekili Highway à Waiehu, que Maui Now a signalée fermée dans les deux sens en fin de matinée jeudi. La Maui Emergency Management Agency, à la demande du National Park Service, a émis un avis d'évacuation pour le district de Kipahulu du parc national de Haleakala à 10 h 43 HST jeudi et l'a levé à 17 h 13 le même jour. Un point d'évacuation temporaire à Helene Hall, à Hana, ouvert mercredi soir, a fermé à 18 h jeudi. L'alerte de crue soudaine du National Weather Service pour l'est de Maui, qui avait été prolongée jusqu'à 17 h 45, et la vigilance crue pour le comté de Maui ont toutes deux expiré jeudi soir, et le comté a dit qu'aucune vigilance, alerte ou avis ne restait en vigueur à 18 h.

Honolulu est placée en vigilance crues avec le reste d'Hawaï à partir de mardi matin, alors que le service météorologique national avertit que l'humidité tropicale profonde laissée par la tempête tropicale Olana apportera de fortes pluies et des orages sur chaque île jusqu'à jeudi.

La vigilance prend effet à 6 heures le mardi 27 octobre et court jusqu'au jeudi 29 octobre, selon Maui Now, qui a signalé la vigilance lundi matin. De fortes averses et des orages isolés avec des taux de pluie intenses pourraient se développer mardi et se poursuivre jusqu'à mercredi soir, tandis qu'un creux barométrique traverse l'État et reste presque stationnaire pendant quelques jours.

Les pluies les plus fortes arrivent mardi soir et mercredi soir

Les cumuls totaux de mardi à jeudi devraient aller de 2 à 8 pouces, avec les quantités les plus élevées sur les hauteurs, selon la discussion de prévision du service météorologique national à Honolulu. FOX Weather a rapporté que certaines zones pourraient recevoir de 5 à 8 pouces de pluie en deux à trois jours, avec un risque d'inondations et de coulées de boue, et les averses les plus fortes sur les versants exposés au sud et à l'ouest.

« Les chances de pluie généralisée devraient rester relativement faibles mardi matin au moment où la vigilance crues prend effet, mais à mesure que l'humidité augmentera dans la journée, la menace d'inondation augmentera lentement », a déclaré le bureau d'Honolulu du service météorologique national. « La menace d'inondation sera la plus forte de mardi soir à mercredi soir. »

Les modèles de prévision favorisent Oahu et le comté de Maui pour les plus fortes pluies, a indiqué le service météorologique, tout en avertissant que toutes les îles font face à une menace de fortes pluies. Le creux étendra une masse d'air tropicale profonde sur l'État, avec une eau précipitable supérieure à 2 pouces mardi. Hawaii News Now a déclaré mardi, mercredi et jeudi journées d'alerte météo pour la menace d'inondation.

Olana s'affaiblit et son centre n'atteindra pas Hawaï

Olana a été relevée au rang de tempête tropicale dimanche, puis s'est affaiblie en dépression tropicale lundi. Dans son dernier avis, le Centre national des ouragans a placé ce qui reste d'Olana à environ 520 miles à l'ouest-sud-ouest de l'île Johnston, avec des vents soutenus maximums de 35 mph et une pression centrale de 1007 millibars. La dépression se déplaçait vers le sud-est à près de 3 mph, et les prévisionnistes s'attendent à ce qu'elle devienne une dépression résiduelle.

Le centre du système ne frappera pas Hawaï. Le danger pour Honolulu et les autres îles est l'humidité qu'il laisse derrière lui, tirée vers le nord par le creux bloqué. Avec la pluie, les prévisionnistes disent que des orages forts ou violents sont possibles, avec des rafales de vent dommageables et la possibilité d'une tornade ou d'une trombe marine isolée, même si les fortes pluies et les inondations restent la menace la plus importante.

La menace de fortes pluies devrait diminuer jeudi et vendredi à mesure que la situation changera, mais le service météorologique prévient qu'un faible creux et une humidité abondante persisteront probablement, de sorte que la vigilance crues pourrait être prolongée si les fortes averses se poursuivent.